こんばんは皆さん。
NZ BAR TOMです。

今年もあとわずかですね。
沢山のお客さんと、数え切れない思い出と、出来事がありました。
皆さんに感謝の気持ちを込めて、餅つき大会と忘年会の案内を
送ります。

餅つき大会
12月30日（日）
PM１２：００スタート（お昼）
参加費　無料　お餅がなくなり次第終了です。
あんこ、きな粉、醤油、大根おろし。

忘年会
12月30日（日）
PM１２：００スタート（お昼）
通常営業
一応、PM８：００頃までですが、ながれで決めます。

Merry Chistmas ＆今年も有難う御座いました。
今年も忘年会はガッツリ飲みましょう。

TOM

この間サンタクロースとしてバイトをすることになった。自分のホストファミリのお母さんが幼稚園で英語の先生として働くから子供にとってクリスマスパテイーみたいなことをした。でも必要なのはサンタクロースだったつまり私だった。そして　幼稚園に到着とき私はサンタクロースの服に着替えた。しかしサンタクロースのスーツは一つだけのものが足りなかった。それは帽子だった。だから僕は本当におかしい印象を与えた。だって僕は長くて真っ白いひげと反対に髪の毛は全部茶色だった。子供たちはみんな私を見たとき”サンタクロース、帽子はどこ？！！！”と聞いた。ちなみに前に先生は私は全然日本語を知らないふりするように頼んだ。だから子供はなにか聞いたたびに僕は知らないふりをした。それなのに子供はとてもかしこいからすぐ”サンタクロースじゃない！！！”と叫び始めた）））

でも結局全部はＯＫだった。一緒に楽しく時間を過ごした。じゃ、今から僕はおかしい帽子をなくしたサンタクロースだねえ）））

Ｋｏｓｔｙａｎｔｙｎ

Today is the last day at mission bay for this year for me, has been really fun working here this year, a lot of stuff will always be remembered, barbeque, Nesian Mystik, random parties in Mission Bay. 来年もよろしくお願いいたします。　So I wish u all a very merry christmas and an early happy new year!!! dont forget to make your new year’s resolution and keep at it Ill see you all again in 2008!!! 良い年を！！；）

Edo

こんばんは皆さん。
NZ BAR TOMです。

今年もあとわずかですね。
沢山のお客さんと、数え切れない思い出と、出来事がありました。
皆さんに感謝の気持ちを込めて、餅つき大会と忘年会の案内を
送ります。

餅つき大会
12月30日（日）
PM１２：００スタート（お昼）
参加費　無料　お餅がなくなり次第終了です。
あんこ、きな粉、醤油、大根おろし。

忘年会
12月30日（日）
PM１２：００スタート（お昼）
通常営業
一応、PM８：００頃までですが、ながれで決めます。

Merry Chistmas ＆今年も有難う御座いました。
今年も忘年会はガッツリ飲みましょう。

TOM

こんにちは皆さん。

12月22日　（土）　第一回　casino　night の写真をUPします。

あいにくの、、雨、、。と寒さにもかかわらず、

（正装での参加と言うことで、この雨でもやるのかホントにと問い合わせの
TELがありましたが、皆さん、雨にも負けず風にも、夏の暑さにも負けぬ？？で参加していただき、有難う御座います。）

ブラックジャックとポーカーの二箇所でテーブルで盛り上がりました。
人数も一回目としてはぴったりの人数で、最後にはSTAFFもお客さんも
ゲームに慣れてきて、とても楽しかったです。
優勝は常連のサトミさん。（金メダルを下げてる方です、さすがぁ！）

この企画を提案しディーラーもしてくれたアンドリュー、
慣れないスタイルで頑張ってくれたSATFF,
悪天候でもお店に来ていただいたお客さん。

本当に有難う御座いました。

写真はこちら。

次回は3テーブル用意してグレードUPでいきます。

TOM

オリガからメールと写真が届きました。

文字はウクライナ語？ロシア語？で読めませんでしたが、

写真は見れました。

元気そうで良かった。

TOM